Bilboko Aratusteak 2013-Aukeratuak
Gaur Zalbaguneko Udal Zentruan egon naiz Bilboko Aratusteen Kartel Lehiaketako 6 aukeratuak ikusi ahal izateko. Posible dudanean zuzenean ikustea nahiago dut, ideia hobea hartzen baita horrela.
________________________________________
Hoy he estado en el Centro Municipal del Ensanche de Bilbao para poder ver los seis finalistas del concurso de carteles de Carnavales y dar mi voto presencial después de verlos en directo. La verdad es que no había muchos votos en la urna dispuesta para ello.
Asko gustatu zaizkit lehenengoa eta laugarrena. Azken hau banekien norena zen, baina lehenengoa ez, nahiz eta susmoa izan kartelaren estiloa ikusita. Geroago jakin dut asmatu dudala. (Ea zortea daukazuen!)
Bigarrena eta hirugarrena nahiko pobreak iruditu zaizkit, baina esan behar dut hirugarrenak irabazten duela zuzenean ikusterakoan. Bostgarrenaren antzekoak askotan ikusi dira Bilboko lehiaketetan. Ez dakit egile berberarenak izango diren.
Seigarrena, azkenik, teknikoki ondo badago ere, nire gusturako agresiboegia da.
__________________________________________
Me han gustado mucho el nº 1 el 4. Ya sabía quién es el autor de éste último, pero no el del primero, aunque por el estilo del cartel ya lo intuía. Hoy he confirmado que estaba en lo cierto. (¡Que haya suerte!)
El segundo y el tercero me han parecido bastante pobres, aunque tengo que decir que el tercero gana mucho en directo.
Carteles similares al nº 5 ya se han visto en varios concursos de carteles de Bilbao. No sé si serán del mismo autor...
El sexto está muy bien técnicamente pero, para mi gusto, resulta algo agresivo.
1. "Lehoi"
2. "Símbolos"
3. "Carnavalea"
4. "Baldosa curiosa"
.
5. "Bilbao se disfraza"
6. "Frankismousse"
Bilboko Udalaren webgunean botoa eman daiteke ostiralera arte. Hemen daukazue lotura: bilbao.net
__________________________________________________________________
Se puede votar a través de la web del Ayuntamiento de Bilbao hasta el viernes en este enlace:
César Nuñezen Lehoi izeneko kartelak irabazi du.Zorionak César sariagatik eta kartel on honengatik!
ErantzunEzabatuEl cartel nº 1, obra de César Nuñez es el ganador del concurso.¡Felicidades César por el premio y por este buen cartel!